36
你曾抚慰我的心灵
激励我的斗志 我的可可
悄悄潜入我的空床
教育我 我的可可
在那夏日 在那春朝
在那众目之下 我的可可
在遥远的小岛上
我们共饮柠檬水
当我失落
生活失意之时
你拯救了我 我的可可
当他们说
我在撒谎时
你相信我 我的可可
穿透噪音我听见那歌声
你在吟唱 我的可可…
收银机…快点！全拿出来！
拿啊！
我会打开的
快点！
保险箱呢？ 来不及了
现在就打开！ 好的 给你
快点 拿钱
去开车
我说了打开它 我会的
但你不会喜欢里面的东西
废什么话
这就是你选择的生活
住嘴！ 你本可以有另一种人生的
但你却没有珍惜
我倒数
三个数
一…
二…
《鬼打墙》
你总是偷吃别人食物吗？
我来帮助你
屋里有急救箱
我很抱歉偷吃了你的食物
可我从昨天早餐后就没吃过东西了
你在这里干什么？
昨晚我们的汽车没油了
我丈夫去找加油站
但他一直没回来
昨晚几点？
我不知道 很晚
能用一下你的电话吗？
可以 如果你能找到的话
什么？
你会用坏的无线电吗？
你不会修？
这小屋不是我的
那你来这儿干什么？
和你一样…车坏了
救命
我被困在这三天了
三天？你为什么不走？
我能去哪儿？没有电话
车坏了 我无法离开这里
听着…
我理解你的难处
但是我必须找到我丈夫
昨晚那里显示零下5度
你什么意思？
没什么
我相信他找到帮助了 天啊
我相信他没事的
你有火柴？
借我用下？
我以为我会冻死的
2011年11月21日
你是怎么挺过来的？
昨晚冷风刺骨
我们车里有毯子
我试着用它们搭了个圆顶屋
毯子？
我觉得你现在是我最好的朋友
汤姆
萨曼莎
带我去看看车在哪儿吧
看来你没开玩笑 车真没油了
萨曼？
你的车呢？
我的车坏在半英里外的壕沟里了
看来你也没开玩笑啊
我…
腿受了些伤 天啊
不过现在不疼了
我想在这里待一会儿
等我丈夫回来
我和你一起吧
这主意不错
以防万一
天快黑了
温度下降之前我们必须赶回去
如果亚当回来我却不在这里怎么办？
给他留个便签 车里有纸和笔吗？
可能在储物箱里吧
你怎么知道这没人住？
就算有人 他们也好久没来过了
靓车
真的吗？
对啊 经典款
只是一辆开不快的老破车
我来拿吧
谢谢
这附近有厕所吗？
你觉得呢？
哪里都是厕所
对
请便吧
谢谢你 不 谢谢你
这些毯子可真是救星
水是哪来的？
我在远处找到了条小溪
至少我们不会渴
关于那个…
我试图再找到那条小溪
但是却找不到
所以我们有一箱油
对 我有一些油漆桶
和一些橡胶管 就在我卡车后面
我应该能把油吸出来灌进你车里
那能行吗？ 嗯 我觉得应该可以
尽早离开这里
去找你丈夫
我不该让他走的
当亚当有什么想法的时候
没什么能阻止他
那你怎么不和他一起？
他……
不想让我离开车
以我的情况 你怎么了？
我怀孕了
可你在抽烟
我知道
这是我最后一包
我们是在他出国前
去看望他父母…
告诉他们这个消息 两星期后他的船就开了
总之 我一紧张就抽烟
显而易见
今晚你睡床
我睡地板
我们会有办法离开这里的
好的
天啊
你还好吧？
我在哪儿？
你在外面…
你是谁？
我叫萨曼莎 你呢？
我只是想帮你 凯文在哪儿？
我不知道你说的人
他在哪？ 你昏倒在走廊上
我发现了你然后搬你进来
我只知道这么多
你要去哪儿？
离开这里
如果你找到人了
能告诉他们这个小屋吗？
如果找不到 欢迎你回来
妈的
喂
有人吗？
汤姆？ 不是汤姆 朱蒂
你在路上看见人了吗？
等等
你电话呢？
我们没有电话
什么？这到底是个什么鬼地方？
你不必这么粗鲁
记得你说过欢迎我回来
确实 但是…
听着…
你叫什么来着？
萨曼莎
对 萨曼
我不管你是个隐士
或是连环杀人犯还是你在打什么主意
但是我需要一部电话 懂？
我他妈必须出去 了解吗？
我告诉过你 我们没有电话
现在如果你能让我解释…
好吧 这么说在这个该死的木棚子里
就没有任何通讯设备？
我们有个坏了的电台
了不起
但我能用那个做什么？
好吧…有厕所吗？
没有
我下地狱了吧
我在地狱的第三层
你在路上看见人了吗？
嗯 我听见有疯子在远处叫喊
但我不知道他是不是你朋友
不过 我看过很多次《激流四勇士》
知道不要和本地人厮混
《激流四勇士》？
你没看过《激流四勇士》吗？
“叫的跟杀猪一样”？
好吧
很好
我喜欢你的打火机
真的？美国每个加油站
都有不计其数的这样的打火机
但是我猜由于你住木屋
肯定不常出去
我不住这里
不住？ 对 我和你一样
我丈夫和我因为汽油用光了
而困在这儿
我昨天早上才发现这个小屋
首先 萨曼
你和我不一样
如果你我都不住在这
那谁住在这？
什么？
我以为我听到了什么
妈的
你比我还多疑 而且还不抽烟
这是谁？
我是朱蒂
你是她丈夫吗？
不 他是汤姆 哦
很高兴认识你
车怎么样了？
不行 但是我为你找到了这鞋
我猜你能穿
谢谢
那是什么 你抽大麻？
你是条子吗？
不
那么你的故事是什么？
我的故事？你的又是什么？
史诗般的传奇 你先说
我被困在这四天了
靠麦片和溪水维生
你说被困住是什么意思？
他出了车祸 哦
听着 萨曼 我们不能把斧头放外面
这是我们唯一的武器 我们为什么需要武器？
我们身处野外 而且我好像听见了枪声
枪声？
好吧 没有厕所
没有电话 然后你们现在又在说武器
这真是场好戏啊 你方唱罢我登场
但是我不准备参加 我要离开
晚上温度会降到零下
我打算试试 早上你就会死的
如果你准备自杀 去吧
但是能把那件过时的滑雪衫留下吗？
萨曼莎可能会用得着
现在我想知道你的故事
我是来自底特律的朱蒂
我和男朋友吵架了
他把我赶下车 把我留在了路边
他为什么那样做？
因为他是个白痴
我只能说这么多
底特律的朱蒂 今晚你可以留下
但是你得作点贡献…从打火机开始吧
顺便通知你
这是崭新的夹克
也通知你 我才不在乎呢
你干什么？
我在把它钉紧
这样会暖和点
那怎么睡呢
像昨晚一样？ 我睡地板
真的？
两个人单独在森林里
同一个木屋
你想说什么？
没什么
我有丈夫
所以？ 你为什么不能把你的想法
保留在你心里？ 我才不会那样做
真丢人 我会上了他
够了！
如果你想知道今晚怎么睡
你睡地板
萨曼莎继续睡床
你可真有保护欲 汤姆 我是睡在你旁边吗？
你自己睡一边 没劲
你总能让别人在一个小时之内恨你吗？
我就是不懂为什么我不能和她一起睡床
因为我说了算
因为她怀孕了
她怀孕了？
烟抽的真不错 萨曼
你是打算胎儿在出生前就患癌症吗？
嘿！
别招她
天啊 你可真傲慢
在我们到来之前你又是怎么来这小屋的？
我的车翻在壕沟里了
壕沟在哪里？
就在路的后面 我们怎么知道你是不是
变态伐木工 专门引诱年轻妇女
把她们诱骗到小屋来
然后告诉她们这里与世隔绝？
你随时可以离开 女士
可你把门钉死了！ 因为外面很冷！
我不是凶手或者强奸犯
或者你臆想出来的什么烂七八糟的人
那你是谁？ 我只是一个普通人
想活下去的人
并且你现在这里
还会消耗我们的食物
睡吧
你在看什么？ 没什么
你的小男友在哪儿？
他不是我男友 我有丈夫
好吧
随便
罗杰先生又去哪儿了？
他的腿已经好多了
他想尽可能走远点看能否找到小溪或者帮助
这就是我们所有的食物？
对 我们得保存好
好
我得走了
我不想浪费你们的食物
不 不是这样的 没事
这附近应该有通电的地方
所有我得走了
汤姆已经找了几天了 却一无所获
那我走反方向
他朝前走 那我就朝后
我不想这么讨人厌 但我天生就这样
没恶意的
如果无缘再见 祝你好运
你也是
你回来了
对 想我了吗？
谢谢
你来这之前要去哪儿？
我们正在去我公婆的家途中
去告诉他们这个消息
他们恨我
你？
老好人小姐？为什么？
他们是犹太人 我是天主教徒
你看起来可不像有了的
我一星期前才知道
预产期在十月或者十一月上旬
所以他会和我一样天蝎座
我十一月十一号的
但是我不会有孩子
不知为何我觉得这样世界会更美好
哈！好样的 萨曼
你开始放松了
你父母住哪儿的呢？
就在新罕布什尔州康科德外面
那儿的生活不易啊
不会啊
相信我 我去过那个鬼地方
我再也不要走近那儿100英里内
你是从圣地亚哥来的吗？
你看上去像个圣地亚哥小妇人
佛吉尼亚
佛吉尼亚？好吧
那你来威斯康辛是干嘛的？
什么？
如果你是从佛吉尼亚去新罕布什尔
那你怎么到了威斯康辛？走错了？
我们不是在威斯康辛
我不想做个混蛋
但是我们就在密尔沃基
50英里外
不 我们只距离新罕布什尔康科德大概两小时路程
我知道这难以置信
但是我是从底特律到西雅图
所以我绝对不可能在新罕布什尔的康科德
开玩笑吧
好吧 我觉得我快疯了
我发誓我走的是直线
但最后却回来了
我告诉你谁才是疯子 那个女人
你在说什么呢？ 她以为我们在新罕布什尔
新罕布什尔？ 对
她说她在从佛吉尼亚去
新罕布什尔康科德的路上
去问她！ 我会的
怎么了？
听着
我和朱蒂谈过了…
我受不了她了 汤姆
她疯了
没人会反驳这点的
不过她确实跟我说了些奇怪的事
她说我们不是在新罕布什尔？
对
看 她真疯了
但是我们真的不在新罕布什尔
是你让汤姆继续你那小游戏吗？
萨曼莎 这不是游戏
我们真不在新罕布什尔
那我们也绝对不在威斯康辛
威斯康辛？
我可没说什么威斯康辛
你刚才说什么？
你觉得我们在哪里 汤姆？
南达科塔
南达科塔？你在说什么啊？
我们在密尔沃基50里外啊
我想我知道我在哪儿
我从俄克拉荷马去南达科塔
你们都疯了
我不在威斯康辛！不可能
那我他妈也绝对不在南达科塔！
这小屋不对劲
不 你知道吗 汤姆
你们都错了
去他妈的南达科塔 去他妈的新罕布什尔
去他妈的！
跟我说实话
你真觉得我们在威斯康辛吗？
实话！
新罕布什尔？
这根本说不通
我们消失了吗？
不
如果我们消失了 亚当该怎么找我们呢？
你不认为他还活着？
我怎么想不重要 回答我
不
如果我们什么都不做
就只能坐以待毙了
明天我们尽可能走远点
也许我们会以其他方式死掉
但是我宁愿努力过
嘿！
别走那条路了 汤姆
为什么？
你走的够远了
好吧
如果我让你生气了 我道歉
我确定亚当一定没事
我不是气你认为我丈夫死了
我生气是因为我觉得你是对的
就我们俩说
我觉得你丈夫没事的
我不想谈我丈夫
你男友呢？
他是个混蛋
我“母亲”要在肯定会不满意的
你“母亲”？
对 事实上我并没见过我母亲
她生我时死掉了
我是被祖父母养大的
女士们
快走吧 上帝
我想在天黑之前离开这
好
所以这就是你走的最远的了？
你还好吗？
这么多钱哪儿来的？
不关你的事
可我正想管管
我和我男友一起赚的 行吗？
你只需要知道这么多
伙计们？
这是什么？
要帮忙吗 汤姆？
我搞得定
行了
天啊
这像是个军事防空洞
上帝啊 朱蒂！
抱歉
这些地图肯定有20年了
50年吧
你们看
1925年的葡萄酒 靠
这一定很值钱
莱茵白葡萄酒
这是德国 跟地图上一样
看上去像波兰
你怎么知道？
我父亲是德国人
豆子
更多的豆子
香肠 你父亲教得不错
我母亲教的我 事实上我从未见过我父亲
他死于战争中
真的？
你为什么这样看着我？
没什么 只是
直到现在我才觉得我和你有共同之处
我们有什么共同之处？
我爸爸也在战争中身亡了
我很抱歉
不 我是说 很巧
那就是生活 对吧？
看 香烟 萨曼
来杀杀你的孩儿吧
冷静点 我在开玩笑
我们带些食物离开这儿吧
汤姆 我一人拿不了这么多
这不可能
我开始相信一切皆有可能了
不 这 这…
我们被困住了！
这像是…吃豆人
吃豆人？
对 你知道…
你从板子这边进去却从另一边出来
但是永远是同一块板子
那你怎么到下一关？
不可能
明天我们得分开
从不同的方向走 看能否出去
不行 以目前的情况
那是最坏的主意 而且这是哪儿？
我不知道
反正外面也没人等我
没人？
没人 为什么？
因为我是在南达科塔一所孤儿院长大的
因为我母亲是死刑犯
所以就像我说的 没人
根本就没人会关心我死了或失踪了
这不是真的 谢谢 萨曼 但这是真的
原本你是要回家的
我去哪儿并不重要
也许有用
我要回孤儿院去
为什么？ 去看一位老朋友
我们能换个话题吗？
我想做祷告
抱歉 我是无神论者
现在我愿意尝试一切
我会很快的
好吧
外面冷死了
痛饮一口吧 会暖和点的
我觉得我们是被外星人劫持了
什么？
对 我觉得我们是被外星人劫持了
带上飞船 昏迷过去
然后被丢在山里
这可能发生在我睡在车里的时候
对 我们可能在51区附近
别说外星人了
但是 汤姆
你看上去有点像外星人
真有趣
笑吧笑吧
外星人
你去哪儿？
内急 女士们
我能看看吗？
钱？我从未见过那么多钱
怎么来的？
你真想知道？
我和男友一起抢了一个加气站
真的？ 嗯哼
五金店 熟食品…
只要是看上去容易得手的
有时我们会抢凯马特
就是那种合营企业
做得不错
我告诉你吧 萨曼
我不说谎
无论是我的身份
还是我怎么过活 我不撒谎的
懂了吗？
我不是矫揉造作的天主教小女学童
我也没能荣幸地进入大学
或者完成别人对我的其它期盼
所以我抢劫人们
你懂了吗？
是的
这根本不是真的
你在说什么啊？这当然是真的
这是1984年印的
你抢了什么 道具店吗？
什么道具啊？
我从没听说过
人们把未来的钱当做财富 你听过吗？
什么？
萨曼莎
你父亲死于哪场战争？
当然是二战
他死于一场大规模空袭
好吧 萨曼 我想问你个问题
我不想你误会
你觉得今年是哪年？
1962年
你觉得今年是哪年？
台湾制造 1984年
天啊
外面冷死了
这上面写的是哪年？
1931年
这个呢？
1932年 你不觉得奇怪
它们怎么这么老了？ 不啊
那个防空洞可能被锁了很久了
多少年？
谁知道 怎么了？
汤姆 哪年？ 我刚告诉你了
不 不是酒 今年！
今年是哪年？
2011年
有人能告诉我怎么了吗？
好吧 我最近一次看是1985年
萨曼莎认为是1962年
不是我认为1962年 而就是！
这是个玩笑吧？ 不 相信吧
听到了吗？ 对 我以前听到过
你听到过？ 嗯
你怎么不说？ 我不知道
也许是个猎人
天啊 有人在外面
完了 是迈克尔·梅尔斯 （变态杀人魔）
你认识他？
别开玩笑了 汤姆 我们怎么办？
待在这儿
先生 我们被困在这儿了
先生
什么？ 德国人
他说什么？ 我不知道 他说得太快了
放下斧头 汤姆
嘿 兄弟 我们不会伤害你的
我觉得他不怕你
萨曼莎 说点什么 什么都行
我们没有武器
我不觉得他是来救我们的
你还好吗？
还好
你们呢？
我们很好 对 好极了
他去哪儿了？
我不知道 他想修好无线电
他走了一早上了
我觉得他脾气很暴躁 他到底想干嘛？
也许他住在这
不
没人住在这
无线电台
精酿葡萄酒 防空洞
变态德国佬
天啊
怎么？
我觉得…
我觉得我们在另一个时空里
他的时空 30年代？
也许40年代 二战？
对 那就可以解释防空洞了
汤姆 2011年有时光旅行吗？
是你把我们带来的吗？
我知道2011听上去很远
但是我们还没那么先进
直到60年代我们才登月
我们登月了？
据说是
你不认为我们能登月？
哦 我猜猫王应该还活着
而且没人刺杀肯尼迪 对吧?
有人刺杀肯尼迪？
我的天啊
也许我们不该说未来的
说的容易 汤姆 你知道未来会发生什么
我？我他妈一点都不知道这人能做出什么来
他是变态
他很害怕
甚至更糟
坏了 他来了 很高兴能结识你们
离他远点 混蛋！
你要干什么？
汤姆！
离他远点！
你懂英语吗？
英语！
和平！
你是纳粹？
求你
求你不要杀我！
停下！
靠！
朱蒂 萨曼！
听得见吗？
他是个纳粹 嘘
我怀孕了
你们在这干什么？
你是美国人？
我不是…
你在这干嘛？
离她远点 告诉他我饿了
她饿了 我们都饿了
真是？饿了？
你是谁？
嘿！
你从哪儿得到的这个？
他想知道你项链的事
是我妈妈的
这是她妈妈的
你有三秒钟告诉我你怎么得到这个的
一
完了完了完了
二！
三！
我也有一样的项链！
你怎么得到的？
这 这不可能 什么？
这是我妈妈
汤姆 你有个吊坠盒吗？
什么？ 吊坠盒 像这样的
没有 为什么？
我不知道怎么了
但是如果你有的话
你得在他做出蠢事之前告诉他
你们都有同样的吊坠盒？
这不是很好吗？
欢迎来到我们的噩梦
如果你能把枪放下来两秒钟
也许我们可以理清整件事
但是我猜这不在你的词汇范围内 对吧？
我不能翻译那么多
我才不管他到底懂不懂
那你要我告诉他什么？
告诉他我知道他不知道的事
你知道什么？
怎么解开活结
所以照片里的女人是谁？
我妈妈
我外婆
我父亲的名字是汉斯·诺依曼
这不可能
那我扮演什么角色呢？
你生日是哪天？
我不想回答这个问题 告诉我日期
1962年11月11日
那是我孩子的预产期
你姓科恩
你父亲是亚当·科恩 对吧？
是他父母养大了你？
对
他在战争中牺牲了？
我们是亲属
别说的好像我应该是你妈妈 汤姆
因为那是胡扯 相信吧
滚犊子吧！
我不会是母亲
你根本就没有吊坠盒
我有 只是我从不带
不 你只是信口开河
我又没怀孕
而且我也从来没这打算 从来没有
也许不是现在 但是绝对是今年
不 我发誓绝对不会生孩子！
我绝对不会
对 我是在四天大的时候被发现的
然后我就被送去领养了
不是我 汤姆 不是我
我知道那不是你 是南达科塔州
你在说什么啊？
我亲生母亲因杀人和持械抢劫被判死刑
她在中西部到处抢劫商店和加气站
她枪杀了一个收银员 和我父亲 凯文·班克斯
不 你在撒谎 我有吗？
因为我是在南达科塔州女子监狱1985年12月12日
在她被处决前八个月出生的
她给我留下的唯一遗物就是一盒废品
包括一个小银吊坠盒
就和这个一样
所以朱蒂 看着我的眼睛说我是不是在撒谎
你说
你妈妈在生产的时候死了？
亚当呢？
你父亲？
他死在越南
我很抱歉
你遭遇了什么？
我和亚当家住在一起
因为你那边已经没人了
他们恨我 我有疤能证明
哦 他… 对 亚当的父亲是个酒鬼
而且他们也不怎么喜欢你
我知道
我恨他们因为…
每天渐渐长大却连张母亲的照片都没有
所以我总是贴身戴着这个吊坠盒
但我永远无法知道她的身世
你外婆？
她和一个美国人结婚了
他们死于几年前的一场车祸
我很抱歉
你现在对这一切有头绪了没？
你能帮我们能理清整件事
这些意味着什么？
小屋 防空洞
所有这些谜团？
好吧 随你便
我需要和他谈谈 五分钟
五分钟
五分钟了
你在干什么？
没事 我向他解释了一切
你不能解开他 他是疯子
不 我不能绑住他
他不认为我们是亲人 好吗？
他觉得我们都疯了 他是我父亲
拜托
相信我
我解开你是因为我相信你
汉斯·诺依曼 是我的父亲
而我 是你女儿
我愿相信你
我也希望你能相信我们
干什么？你让他跑了
我不觉得他能跑多远
我丈夫在军队里
在海外
就我一个人
我的孩子不对劲
我梦到过奇怪的事情
你梦见什么？
我梦见我死于分娩
亚当在国外 所以就我一个人
救护车来晚了
我也做了梦
什么梦
一个冤枉我的牧师
我开枪打死了他
然后我朝自己开了枪
我梦见我被处决了
因为我杀了凯文
我们都梦见了自己的死亡
不
我们都梦见了自己的未来
但还都没发生
我们能改变它
我们能阻止它
那就是我们在这的原因
萨曼莎 你说过你父亲死于一场大规模空袭？
他死时的环境是怎样的？
他和部队失去联系后
就死了
他本来是在边境搜索叛军的
我就知道这么多 好吧 那你父亲死于何处？
维隆
这是小屋 这是防空洞
就在这圆圈的边缘 就在这儿
如果我们在这儿 那么就是今天
我们都会死
也许我们都能活
你什么意思？
听好了
不管发生什么
我们可以让他不死
如果他活着 那么你母亲就不会再婚
如果她不再婚
也许在亚当去越南的时候她会和你一起
她会把你送到医院
你就不会在分娩时死亡
那就意味着朱蒂能在母亲陪伴下长大
也许她就不会变的这么坏
也许我能在生母的陪伴下长大
这只是设想
我只能想到这些了
可这完全不可能！
朱蒂？ 什么？
你的疤
怎么了？
消失了
我们在改变历史
我们得保证空袭时
汉斯在防空洞里 对
不管了 我加入
汉斯？
我们和你一边的
别靠近了
我不想伤害你们中任何一个
让我走 让我完成我的任务
他说他得完成他的任务
去他妈的任务 汉斯！
有更大的事要发生了
他们以为 以为他任务失败了
他们要提前轰炸
喂 喂？
不管用 萨曼！
萨曼莎！
告诉他啊！
停下！
别再靠近了
如果你去执行任务 你会死掉的
你的死会决定我们的命运
我得完成我的任务
德国不会赢的
不 汤姆 也许他就该死
不！我们来这儿是来救他的
不 汤姆 那是你想的 好吧？
也许是更重要的事儿呢
比这混蛋纳粹更重要的事！
他说他不是纳粹 他是军人
汉斯 你必须和我们在一起！
如果不这样的话 你会死的！
滚开！
不 汤姆！
不！
不！朱蒂！天啊
朱蒂 我的天
我的天啊
糟糕 她的疤又回来了
萨曼！我们需要你的帮助
你按住这儿 可以吗？
把手放在这儿 我需要你的帮助
没事的 你不能让她死 好吗？
如果她死了
我就不存在了
你什么意思？
如果她死了…
哦！你会消失
救救汉斯
我会的 救汉斯
我会救他的 我会救大家的
汤姆 汤姆
如果你救了汉斯…
也许你们俩都不会存在
也许我不会遇上亚当 也许…
我知道
天啊
汉斯！
汉斯
没事的
汉斯！
没事的
汉斯！
没事 不要死
别
吃豆人
别！
你干的好事！
你杀了他们！明白吗？
我们得到地堡里去
如果你死了 她也会死
我的母亲 你的妻子
明白吗？
为了她 为了我 活下来吧
快！
小姐？
哦 不好意思
给你
谢谢 哦 小姐
你忘了这个 哦
不好意思 我只是…
我只是觉得奇怪 我好像来过这儿
这个地方对人们有这种影响
你需要指引吗？
哦 不 我知道我要去哪儿
祝你今天愉快
把收银机打开！马上！
快！
别喊 我会打开的
不会耍花招的
就这样
快点 把钱给我
拿去吧
拿去
保险箱
你把生活过成这样真是可耻
在生命中你本应该做的一切
但你却只为蝇头小利抛却锦绣前程
我说了保险箱 现在
我会打开的
但是我不认为里面的东西对你胃口
我不接你电话
慈善家及行业领袖 汉斯·诺依曼 1916-19855
留下你的口讯吧
我全错了
你知道那结果
我不会回来
我不会回想
再也不会
我已离去